朝鮮半島と日本列島の中間に浮かび、2つの名前で呼ばれる島---（韓国語）テマド／（日本語）対馬。韓国と日本のナショナリストたちはそれぞれの言語で「この島は我々のもの」と叫んでいる。それは対話（ダイアローグ）ではなく、国境と言語の壁によって隔たれたそれぞれの独白（モノローグ）のように見えてくる。

この国境の島で一人の韓国人男性（彼は韓国語しか話せない。私はまったく韓国語を話せない）と「優美な屍骸／Exquisite Corpse」（複数人が互いの意図を知ることなしに詩の一部だけを制作し、それを組み合わせるシュルレアリスムの共同制作手法）を試みるという着想がこのプロジェクトの糸口であった。

僕らは対馬島で落ち合い、そこから二人乗りのカヤックで無人島へ向かった。僕らが共有していたのは、QRコードが描かれたサインボードをその無人島に打ち立てるというゴールのみ。このQRコードは展覧会場の鑑賞者へ向けた信号となる。